* Titre : City Hunter
* Genre: Romance, action
* Épisodes : 20
* Pays : Corée du Sud
* Chaîne: SBS
* Période de diffusion : 25 mai 2011 à juillet 2011
* Jour de diffusion : Mercredi et jeudi 21h55

* Casting :

Lee Min Ho dans le rôle de Lee Yoon Sung
Park Min Young dans le rôle de Kim Na Na
Lee Joon Hyuk dans le rôle deKim Young Jo
Hwang Sun Hee dans le rôle de  Jin Soo Hee
Goo Ha Ra (구하라) dans le rôle de Choi Da Hye

Kim Sang Joong dans le rôle de Lee Jin Pyo
Chun Ho Jin dans le rôle de Choi Eung Chan
Kim Sang Ho dans le rôle de Bae Shik Joong
Park Sang Min dans le rôle de Park Moo Yul
Kim Mi Sook dans le rôle de Lee Kyung Hee
Lee Seung Hyung dans le rôle de Song Young Duk
Yang Jin Sung (양진성) dans le rôle de Shin Eun Ah
Lee Kwang Soo dans le rôle de Go Ki Joon
Kim Byung Choon dans le rôle deJang Woo Hyun
Shin Young Jin (신영진) dans le rôle de Kim Mi Ok
Lee Hyo Jung dans le rôle de Lee Kyung Wan
Choi Jung Woo dans le rôle de Chun Jae Man
Choi Il Hwa dans le rôle de Kim Jong Shik
Choi Sang Hoon dans le rôle de Seo Yong Hak

* Résumé :

Basé sur le manga "City hunter" de Tsukasa Hojo.

Lee Yoon Sung (Lee Min Ho) a grandi dans un camp d'entraînement militaire en Thaïlande mené par Jin Pyo, un ancien militaire. Lee Yoon Sung a toujours cru que Jin Pyo était son père. Suite à une attaque sur le camp, Jin Pyo lui apprend qu'il n'est pas son père biologique et que son vrai père était un agent d'élite travaillant pour la corée du sud et qu'il a été trahi et assassiné par son pays au cours d'un mission où 20 soldats ont perdu la vie . Jin Pyo, seul survivant, veut depuis toujours prendre sa revanche. Lorsque Yoon Sung apprend la vérité, il décide de tout faire pour aider Jin Pyo et venger la mort de son père.

7 années plus tard, Yoon Sung arrive en Corée, après avoir été diplômé d'un doctorat au MIT. IL se fait embaucher par la Maison Bleue (maison présidentielle) et travaille aux service national des communications.

Il va faire la connaissance de Kim Na Na (Park Min Young) qui a perdu ses parents dans un accident de voiture et qui depuis, vit de petits boulots. Elle devient garde du corps présidentiel à la Maison Bleue et tombe amoureuse de Lee Yoon Sung.

-------------------------------------------------------------------------

Drama dispo en VOSTFR

Teams : KG Fansub en co-prod avec Full Drama Style

DRAMA dispo sur le forum "ICI"

Bonsoir tout le monde.

J'espère que vous allez bien.

Je sais que ça fait longtemps, mais entre le boulot, des petits soucis personnels et des problèmes de santé, je n'ai pas eu le temps de venir faire un tour sur le site.

Alors tout d'abord, voici les dernières sorties KG FANSUB :

- Episodes 17 et 18 de LOVERS en VOSTFR

(cliquer sur l'image pour accéder au lien)

Comme vous pouvez le voir, ce projet arrive à sa fin. Plus que deux épisodes et ce sera la fin.

Je travaille actuellement sur mon nouveau projet "New Tales Of Gisaeng". Mais je ne sortirai pas d'épisodes avant d'avoir traduit au moins 5 ou 6 épisodes. Etant donné que c'est un drama d'environ 50 épisodes et que c'est un projet que je fais en parallèle des autres projets de KG Fansub, je préfère avoir une marge de manoeuvre avant de sortir quoi que ce soit.

Ensuite, phénomène KPOP en France :

* Concert SM TOWN LIVE TOUR A PARIS le 10 JUIN 2011

Cela fait 10 ans que je suis fan de musique asiatique et enfin, grâce à l'effort de plusieurs associations, sites internet et autres, la Corée a enfin entendu notre appel et pour la première fois en france un concert aura lieu le 10 juin au Zénith de paris : SM Live Tour in Paris. Certains d'entre vous doivent déjà être au courant et avoir eu la chance, tout comme moi, d'avoir une place.

7 000 places ont été mises en vente le 26 avril à 10h, à 10h15 il n'y avait déjà plus de places de disponibles. Ce fut la guerre, croyez moi. La "hallyu wave" est si forte, que la SM envisage de proposer une autre date. En effet, beaucoup de fans n'ont pas eu la chance d'avoir de place et des personnes se mobilisent un peu partout en France pour essayer d'avoir une autre date de concert.

Pour plus d'info ===>Page Facebook Concert Kpop à Paris

* BIGBANG GLOBAL TOUR

Et non, vous ne rêvez pas ! Comme vous pouvez le voir, après la SM qui vont donner un concert en juin au Zénith de Paris, les BigBang de la YG Family (ma boîte de prod' préférée dont font aussi partis 2NE1, SE7EN,...) vont faire une tournée mondiale.

Un pays sera choisi en EUROPE en fonction du nombre de votes. Pour l'instant, la France est en tête mais l'Allemagne nous rattrape. Donc, je supplie et je dis bien supplie tous les fans, et même les non fans, de se mobiliser afin que les BIGBANG, qui sont phénoménaux, viennent donner un concert en FRANCE. Ce qui paraissait être un rêve il y a quelques mois est près de devenir réalité d'ici quelques mois, pour ce faire, c'est très simple.

Il vous suffit de cliquer sur "like" à coté du drapeau de la France sur la page suivante ==> Page Facebook BigBang Global Event

Je vous en prie, VOTEZ. Montrez que la Hallyu Wave est vraiment puissante en france. Que nous aimons la culture coréenne et leurs artistes.

Sur ces belles paroles, je vous laisse.

Kawaiigarden

PS : N'oubliez pas BIGBANG is VIP.

    * Titre Original : 러브호릭 / Leo-beu-hol-lik  
    * Titre Anglais : Loveholic
    * Genre : Drame, Romance
    * Nombre d'épisodes : 16
    * Chaîne de diffusion : KBS2
    * Période de diffusion : 2 mai 2005 au 21 juin 2005
    * Jours de diffusion : lundi et mardi

    * Casting :

    * Kang Ta dans le rôle de Suh Kang Wook
    * Kim Min Sun dans le rôle de Lee Yool Joo
    * Lee Sun Gyun dans le rôle de Kim Tae Hyun
    * Yoo In Young dans le rôle de Yoon Ja Kyung

    * Résumé :

Ce drama dépeind l'histoire d'amour de Kang Wook, un lycéen indiscipliné et de sa prof, Yool Ju, qui enseigne dans un lycée à ChunCheon.

Avant de rencontrer Kang-wook, Yool-ju sortait avec Tae-hyeon, un Procureur. Toutefois, après s'être rencontrés, Yool-ju et Kang-wook tombent éperduement amoureux l'un de l'autre malgré les préjudices sociaux, leur différence d'âge et leur relation tabou d'élève/professeur. Après avoir connu Yool J,n Kang Wook qui n'était qu'un petit fauteur de troubles, s'assagit. L'un de ses amis, qui ne supporte pas de voir Kang Wook rentrer dans les rangs, ne cesse de le provoquer et de le maltraiter. C'est alors qu'un soir, Kang Wook finit par être passé à tabac, Yool-ju, qui assiste à la scène, tue accidentellement l'adolescent en voulant défendre Kang Wook. Mais souffrant de narcolepsie, Yool Ju oublie tout de l'incident en s'évanouissant sur les lieux du crime. Aux fins de la protéger, Kang Wook s'accuse du crime et va en prison à sa place.

Cinq ans plus tard, Kang Wook est libéré de prison et rencontre à nouveau Yool Ju, mais celle-ci est désormais finacée à Tae-hyeon. Lorsqu'elle apprend ce qu'il a fait pour elle, elle n'a qu'une idée en tête se mettre avec Kang Wook. Mais Kang Wook n'est plus seul, Ja-Kyung, une ancienne camarade de classe, est à ses côtés. Face à la situation, Yool Ju n'insiste pas, mais aux fins de rembourser la dette qu'elle a envers lui, elle est prête à tout pour l'aider à devenir un chef cuisinier.

Très bientôt en VOSTFR, chez KG Fansub.

    * Titre Original : 몽땅 내사랑 / Mongttang Naesarang
    * Titre Anglais : All My Love
    * Genre : Comédie, Famille, Romance, Sitcom
    * Nombre d'épisodes : 100+
    * Chaîne de diffusion : MBC
    * Période de diffusion : 8 novembre 2010 au ...
    * Jours de diffusion : lundi au vendredi

    * Casting :

    * Kim Gab Soo dans le rôle du Directeur Kim
    * Park Mi Sun dans le rôle de Park Mi Sun
    * Jo Kwon dans le rôle de Hwang Ok Yub
    * Ga In dans le rôle de Hwang Geum Ji
    * Yoon Doo Joon dans le rôle de Yoon Doo Joon
    * Jun Tae Soo dans le rôle de Jun Tae Soo
    * Yoon Seung Ah dans le rôle de Yoon Seung Ah
    * Yun Woo Jin dans le rôle de  Bang Woo Jin
    * Jin Yi Han
    * Han Young (한영) dans le rôle de Han Young
    * Bang Eun Hee dans le rôle de Bang Eun Hee
    * Jung Ho Bin dans le rôle du secrétaire Kim
    * Kim Na Young dans le rôle de Kim Na Young
    * Kim Young Ok dans le rôle de Kim Young Ok
    * Choi Na Kyung (최나경) dans le rôle de Jung Goong Nyun


    * Résumé :

Le drama tourne autour de deux familles et s'inspire du conte de Cendrillon à la sauce coréenne avec d'un côté Kongji et de l'autre Patji. La famille Kongji est pauvre mais généreuse, tandis que la famille Patji est riche mais égoïste.

Venez suivre les tribulations des jumeaux HWANG en compagnie de KG Fansub. Crises de fous rires assurées.

Très bientôt en VOSTFR, chez KG Fansub.

    * Titre Original : 신기생뎐 / Shin Gisaeng Dyeon
    * Titre Anglais : New Tales Of Gisaeng
    * Genre : Romance, drame
    * Nombre d'épisodes : 50
    * Chaîne de diffusion : SBS
    * Période de diffusion : 23 janvier 2011 au ...
    * Jours de diffusion : Samedi et dimanche

    * Casting :

Damille Dan

    * Kim Joo Young dans le rôle de Dan Chul Soo
    * Lee Sook dans le rôle de Ji Hwa Ja
    * Im Soo Hyang dans le rôle de Dan Sa Ran
    * Baek Ok Dam dans le rôle de Dan Gong Joo

Famille Geum

    * Lee Dae Ro dans le rôle de Geum Shi Jo
    * Seo Woo Rim dans le rôle de Lee Hong Ah
    * Han Jin Hee dans le rôle de Geum Eo San
    * Lee Jong Nam dans le rôle de Jang Joo Hee
    * Han Hye Rin dans le rôle de Geum Ra Ra
    * Lee Dong Joon dans le rôle de Geum Kang San
    * Lee Sang Mi dans le rôle de Shin Hyo Ri

Famille Ah

    * Im Hyuk dans le rôle de Ah Soo Ra
    * Kim Hye Jung dans le rôle de Cha Ra Ri
    * Sung Hoon dans le rôle de Ah Da Mo
    * Ahn Young Joo (안영주) dans le rôle de Park Ae Ja

Buyongkak

    * Kim Bo Yun dans le rôle de Oh Hwa Ran
    * Kim Hye Sun dans le rôle de Han Soon Duk
          o Jung Han Bi dans le rôle de  Soon Duk jeune
    * Choi Sun Ja dans le rôle de la mère de Hwa Ran
    * Lee Mae Ri dans le rôle de Lee Do Hwa
    * Park Joon Myun dans le rôle de No Eun Ja
    * Seo Dong Soo dans le rôle de Ma Dan Se
    * Song Dae Kwan dans le rôle de Seo Saeng Kang

    * Résumé :

Ce drama raconte les peines, les souffrances et les histoires d'amours de différentes personnes gravitant autour d'une propriété (appelée Buyongkak) abritant des gisaeng (sorte de geishas coréennes), où seule l'élite de la société peu entrer.

Dan Sa-Ran est une jeune diplômée en danse traditionnelle d'une très grande beauté. Sa mère est décédée lorsqu'elle était très jeune et son père finit par se remarier.
Bien que Da Sa ran soit issue d'une famille pauvre, elle sait garder la tête haute et sa dignité au sein de son groupe d'amies qui sont toutes issues de familles très riches. Alors qu'elle donnait une représentation chez une dame âgée très fortunée, elle rencontre Ah Da Mo, le petit-fils de la dame. Elle finit par tomber profondément amoureuse de lui, mais venant d'une famille pauvre, elle décide de ne pas lui avouer ses sentiments et le traite avec beaucoup de froideur à chacune de leur rencontre.
Un jour, alors qu'elle est dans un café avec ses amies, une gisaeng très respectée de Buyongkak lui laisse sa carte et lui propose de devenir une Gisaeng.

Ra Ra, qui est l'une des amies de Dan Sa-Ran, est capricieuse, égoïste, et très souvent jalouse de l'admiration que Dan Sa-Ran provoque.

Plus tard, nous découvrirons que Ra Ra et Sa Ran sont plus proches qu'elles ne le croient et un mystère entoure leur naissance.

Alors que Dan Sa-Ran part en week-end au ski avec ses amies, où elles avaient prévu de faire la rencontre de quatre garçons, elle tombe à nouveau sur Ah Da Mo. Ce dernier fait fatalité parti du groupe de garçons en question.
Aussitôt, Ra Ra est sous le charme de Da Mo et se l'accapare. Mais Ah Da Mo, qui a un caractère bien particulier, est guère intéressé.

Ah Da-Mo, jeune diplômé en affaires, a rejoint l'entreprise de son père, avec qui il ne s'entend pas bien. En effet, le père de Da Mo ne témoigne de l'affection qu'à son chien, "Andre". Etant habitué à une vie facile, ce dernier est très imbu de lui-même et a tendance à dénigrer les femmes. Toutefois, Dan Sa-Ran le captive et il est complètement sous le charme.

Leur histoire commence alors....

-----------------------------------------

Drama dispo en VOSTFR

[Team : KG Fansub, gré par KawaiiGarden]

(Attention: fichiers uploadés sur FileServe. Ils sont hardsubbés. J'ai coupé les épisodes en 2 parties, il faut les recomposer avec HjSplit, voici le tutorial : ICI)

- Episode 1 : Partie 1 + Partie 2