Voici l'épisode 6 de Boys Over Flowers.

(Cliquer sur l'image pour accéder au lien)

Comme je vous en avez parlé, je fais ce drama en co-prod avec La Sohei Drama Fansub, mais  comme ils étaient partis au Japon, j'avais fait la traduction des premiers épisodes pour ne pas perdre de temps.

Comme ils sont rentrés, nous ferons désormais un épisode chacun puisqu'il sort deux épisodes par semaine. Par conséquent la Sohei Drama Fansub va s'occuper de l'épisode 7, je ne serai que checkeuse sur cet épisode, mais je vous retrouve pour l'épisode 8, dont je m'occupe.

Voilà.

En attendant bon épisode 6.

PS : Ga Eul et Yi Jung ne sont-ils pas trop mignons sur cette image ?

Re-coucou.

Voici l''épisode 5 de Boys Over Flowers en VOSTFR :

(Cliquez sur l'image pour accéder au lien)

Salut.

Comme vous avez pu le constater j'ai dû repousser la sortie de l'épisode 5 de BOF pour des raisons techniques.

Tout d'abord à cause des coupures de courant d'EDF ce week-end, puis parce que ma soeur avait besoin d'une connexion internet à haut début pour ses devoirs (dès que j'uploade, la connexion va au ralenti) et enfin, alors que j'étais sur le pont de vous mettre l'épisode en ligne hier soir, impossible de se connecter au tracker de NewsAsia, il était en maintenance.

Là je ne suis pas chez moi, je rentre en début d'après-midi, mais dès que je pose le pied chez moi, je vous mets l'épisode 5 en ligne.

Ensuite, bien avant que le drama BOF ne sorte, j'avais convenu de le traduire en co-prod avec Sohei Drama Fansub, mais lorsque le drama a commencé à être diffusé, les membres de la team étaient au Japon, donc pour pas perdre de temps, j'ai sorti les premiers épisodes.

L'admin. de la team m'a dit qu'il se rattraperait lorsqu'ils rentreraient. Je dois les contacter pour voir si ils sont rentrés ou pas de leur voyage.

J'avais pensé que nous pourrions traduire un épisode chacun, puisqu'il sort deux épisodes par semaine, comme ça on ira plus vite, et cela fera moins de travail à tout le monde, puisque chaque team s'occuperait d'un épisode.

Je vous invite à visiter le site de Sohei Drama Fansub : http://www.sohei.fr/

Si certains d'entre-vous vont à des conventions à Paris, comme Japanim' ou autre, vous avez dû les rencontrer, ils tiennent souvent un stand.

Voilà.

A tout à l'heure pour l'ép.5 de BOF.

PS : l'ép.6 sortira sûrement demain soir, car il est presque prêt.

Bonsoir tout le monde.

Suite à des coupures de courants que EDF vont effectuer dans mon quartier ce week-end, il est possible que j'ai du mal à sortir les épisodes prévus, car qui dit pas d'électricité dit par d'ordinateur et pas d'internet.

Désolée de la gêne que cela va occasionner, je tâcherai de me rattrapper la semaine prochaine.

En attendant, voilà l'épisode 8 de Vampire Host qui met fin au Chap.4.

(Cliquez sur l'image pour accéder au lien direct-dl)

Bonsoir.

Ajout de Boys Over Flowers Ep.4 en VOSTFR :

(Cliquez sur l'image pour accéder au lien)